右に同じの英語

あなたが言うのは「右に同じ」だけ、それは「愛してる」とは違う。例文帳に追加

You say "ditto", and that's not the same as "I love you".発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたが言うのは「右に同じ」だけ、それは「愛してる」とは違う。例文帳に追加

You say "ditto", and that's not the same as "I love you". - Tatoeba例文

左右のページ余白を、インチで指定した同じ値に設定します。例文帳に追加

Set the left and right margins to the same value in inches.発音を聞く  - PEAR

四角い格子に左右に読んでも上下に読んでも同じになる単語を埋めるパズル例文帳に追加

a puzzle where you fill a square grid with words reading the same down as across発音を聞く  - 日本語WordNet

右の区画と左の区画に同じツリーコンポーネントが入っています。例文帳に追加

Notice that the left pane and the right pane contain the same tree component. - NetBeans

高校で右手の腱を傷つけてる 同じように ひざの腱も例文帳に追加

In high school, you ruptured your right patellar tendon and tore the meniscus in the same knee. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

同じ意味の入力に対し、右手操作の場合と左手操作の場合で表示を左右対称に切換える。例文帳に追加

For inputs with the same meaning, their displays are switched in a symmetrically mirrored pattern for the right-hand and left-hand manipulations. - 特許庁

また同じく分割バレル右３用整流器１１があり、陰極側に右用リード線１２と陽極側に右用陽極板１３があり、１バレル２電源方式と左右独立している。例文帳に追加

That is, the barrel device comprises one barrel and two, left and right, electric sources independent of each other. - 特許庁